-
1 doll
doll [dɒl]∎ to play with dolls jouer à la poupée∎ hi doll! salut poupée!∎ you're a doll tu es un amour►► doll's hospital atelier m de réparation de jouets; also figurative British doll's house, American doll house maison f de poupée;doll's pram poussette f de poupée∎ to get dolled up, to doll oneself up se faire beau (belle), se pomponner;∎ she was all dolled up elle s'était faite toute belle, elle était toute pomponnée;∎ to doll sb up pomponner qn -
2 doll
doll n1 poupée f ; to play with a doll ou with one's dolls jouer à la poupée ; doll's bed/clothes lit m/vêtements mpl de poupée ;2 ○ ( pretty girl) jolie nana ○ f ; ( attractive man) beau mec ○ m ; hi, doll! ( to woman) salut, ma belle ○ ! or poupée! ; ( to man) salut, beau mec ○ ! ;3 ( nice person) you're a doll! tu es un chou ○ !■ doll up:▶ doll up [sb/sth] ○, doll [sb/sth] up ○ pomponner ○ [person] ; bichonner ○ [room, house] ; she was all dolled up elle était sur son trente et un ○ ; to doll oneself up, to get dolled up se pomponner ○, se faire beau/belle. -
3 doll up
doll up*expr.• ponerse de punta en blanco expr.v + o + adv (colloq)to get (all) dolled up o to doll oneself up — emperifollarse (fam)
VT + ADV emperifollar, emperejilarto doll o.s. up — emperifollarse, emperejilarse
* * *v + o + adv (colloq)to get (all) dolled up o to doll oneself up — emperifollarse (fam)
-
4 ♦ doll
♦ doll /dɒl/n.1 bambola: to play with dolls, giocare alle bambole; a collection of antique dolls, una collezione di bambole antiche3 ( slang USA) tesoro (fig.): Jake helped me with the move, he's such a doll!, Jake mi ha aiutata con il trasloco, è un vero tesoro!● doll-like, da bambola □ doll's house, casa di bambole. -
5 doll
doll [dɒl]poupée f* * *['dɒl], US [dɔːl]1) poupée f2) (colloq) ( pretty girl) jolie nana (colloq) f•Phrasal Verbs:- doll up -
6 Doll
doll [dɒl]1. n1) ку́кла;Paris doll манеке́н
2) разг. ку́колка, хоро́шенькая пустоголо́вая де́вушка или же́нщина2. v разг. наряжа́ть(ся) (обыкн. doll up);dolled up разря́женный
-
7 doll
doll [dɒl]1. n1) ку́кла;Paris doll манеке́н
2) разг. ку́колка, хоро́шенькая пустоголо́вая де́вушка или же́нщина2. v разг. наряжа́ть(ся) (обыкн. doll up);dolled up разря́женный
-
8 doll buggy
-
9 doll carriage
-
10 doll up
doll up [somebody/something] (colloq), doll [somebody/something] up (colloq) pomponner (colloq) [person]; bichonner (colloq) [room, house] -
11 Doll, Dolly
-
12 doll-like
doll-like adj. кукольный -
13 doll's house
-
14 doll-like
-
15 doll store
-
16 doll oneself up
-
17 doll's house
-
18 doll corner
ˈdoll corn·ern AM Spielecke f -
19 doll corner
'doll corn·er n(Am) Spielecke f -
20 doll's carriage
'doll's car·riage n(Am) Puppenwagen m
См. также в других словарях:
Doll Domination — Studio album by Pussycat Dolls Released … Wikipedia
Doll (manga) — Doll The English language cover of the first Doll volume as published by Tokyopop in North America on August 10, 2004 ドール (Dōru) Genre Science … Wikipedia
Doll Man — on the cover of Feature Comics #77 (April, 1944), Quality Comics. Publication information Publisher Quality … Wikipedia
Doll Girl — Publication information Publisher Quality Comics DC Comics Fir … Wikipedia
Doll Face — Title card Directed by Lewis Seiler Produced by … Wikipedia
Doll — ist der Name einer Gemeinde im Okres Pelhřimov, Tschechien, siehe Důl eines Manga von Mitsukazu Mihara, siehe Doll (Manga) einer Blechspielzeugfabrik in Nürnberg, die 1938 arisiert und an Fleischmann verkauft wurde Doll ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
Doll Parts — Single by Hole from the album Live Through This B side … Wikipedia
Doll Domination 2.0 — Doll Domination Doll Domination Album par The Pussycat Dolls Sortie 23 septembre 2008 Enregistrement 2008 Durée 52mn Genre(s) Pop, Dance, R n B … Wikipédia en Français
Doll Doll Doll — Studio album by Venetian Snares Released September 2001 ( … Wikipedia
Doll Domination Tour — Tour by Pussycat Dolls Associated album Doll Domination Start date … Wikipedia
Doll Domination — Album par The Pussycat Dolls Sortie 23 septembre 2008 Enregistrement 2008 Durée 52 min Genre Pop, dance, R n B … Wikipédia en Français